ביטויים וסופרים הרבה

חלק מהמתורגמנים אמרו שמי שראה שהוא סופר מספר או סופר עבורו, ואם הוא היה אחד מאלה שזקוקים לתפקיד פיקודו, אז הוא יקבל אותו ויהיה נסיך לפי מספרו, למשל אם ספירת העשרה מצווה על עשרה, ואם הוא סופר ארבעים אז הוא יהיה נסיך מעל ארבעים, ואם יספור מאה יהיה נסיך של מאה בידוע. ואם הוא ספור מאתיים או אלפים, זה עשוי להצביע על ערבות או התקדמות לצבאות, ואם היה מספר מעט, האמירות תהיה מה שביניהם, ואם הוא היה בין אלה שזקוקים לתפקידים דתיים, הוא ראוי לשבח. ויציב בשיקול דעתו מכיוון שמספר הבעלים של זה נועד רק להמשך האפוטרופסות, גם אם הוא מבעלי התפקידים דיוואניה מציין את גביית הכסף ואת המספר הגדול של חישובים ומספרים מבחינת משפט. כל האנשים ראויים לשבח למעט אלה שיש להם תביעה .