אל – פתח – אל – Khouzi      

אל- פת ' : מודד כשם שמודד הוא פתח . אל-ח'וזי : אדם העוקב אחר ענייני האנשים ופועל בסידורם . ופינוי ספאר הוא אדם שמעטר את סחורות העולם ואוהב אותו לעצמו, והנווט הוא סוהר, ונאמר שהוא הנהג של המלך, ונאמר שהוא השר שלו, בעל צבאו, המוח של צבאו, והמגשר בינו לבין צאנו, ואולי הוא ציין גמלים, פרדות, חמורים, מקארי ושומר . למוכר המלח יש כסף מהדירהם .